O anel de Cabral e o teleférico